1
00:00:08,300 --> 00:00:09,836
ጉድ።
"ፕሮቶሞለኪውል."
2
00:00:09,927 --> 00:00:11,588
ሰጡ
አምላካዊ ነገር ስም
3
00:00:11,845 --> 00:00:12,835
ሆልደን፡ ምን እየሄድን ነው።
ይህን ለማድረግ?
4
00:00:12,930 --> 00:00:15,171
አሞስ፡ ተጭነው
በቶርፔዶ መጨረሻ ላይ ፣
እና ወደ ፀሀይ እንጨምረዋለን
5
00:00:15,265 --> 00:00:17,222
ያ በጣም አስፈላጊ ነው።
አሁን ለማጥፋት.
6
00:00:17,392 --> 00:00:18,723
እንደብቀዋለን።
ሆልደን፡ የት?
7
00:00:18,810 --> 00:00:21,427
ናኦሚ፡ከዚህ ውጪ።
ደህንነቱ የተጠበቀ ይሆናል።
8
00:00:21,813 --> 00:00:23,429
ጁልስ ፣ ታስፈልገኛለህ።
9
00:00:23,690 --> 00:00:25,647
የእኔን መንግስት ያስፈልግዎታል
ሀብቶች እና ጥበቃዬ.
10
00:00:25,859 --> 00:00:27,145
ደጋፊ እፈልጋለሁ
ማን ይረዳል
11
00:00:27,236 --> 00:00:29,102
ታሪካዊ ጠቀሜታ
እየሆነ ያለውን ነገር.
12
00:00:29,279 --> 00:00:31,145
ጥልቅ ራዳር ጣቢያ
በዲሞስ ላይ.
13
00:00:31,281 --> 00:00:34,069
በአብዛኛው አውቶማቲክ ነው,
አነስተኛ ሰራተኞች.
14
00:00:34,326 --> 00:00:35,862
ደቡብ፡
እንድናጠቃ ትፈልጋለህ
የማርስ ጨረቃ?
15
00:00:35,953 --> 00:00:36,988
ያ የጦርነት አዋጅ ነው።
16
00:00:38,622 --> 00:00:40,078
GU N NY፡ ሰልጥነናል።
ለዚህ ሁሉ ህይወታችን
17
00:00:40,165 --> 00:00:42,031
በቶሎ አወጣን።
ከመሬት ጋር, የተሻለው.
18
00:00:42,125 --> 00:00:43,365
እሺ ይቅርታ
አንተን ለማሳዘን።
19
00:00:43,460 --> 00:00:44,575
ወደ ምድር አንሄድም።
20
00:00:44,670 --> 00:00:46,206
ታዝዘናል።
ወደ Ganymede ጣቢያ.
21
00:00:46,296 --> 00:00:48,913
የእርሻ ጥበቃ?
እኛ የባህር ኃይል ወታደሮች ነን…
22
00:00:49,341 --> 00:00:51,002
እና የት እናገለግላለን
እንድናገለግል ታዝዘናል።
23
00:00:51,134 --> 00:00:52,340
ምን እየተፈጠረ ነው?
24
00:00:52,427 --> 00:00:54,589
ኢሮስ ተለውጧል
አቅጣጫ እንደገና።
25
00:00:54,721 --> 00:00:57,383
አሁን በቀጥታ ነው።
ከመሬት ጋር የግጭት ኮርስ.
26
00:00:57,641 --> 00:00:58,881
ሳዳቪር፡ ብቻ አለ።
አንድ አማራጭ ይቀራል።
27
00:00:58,976 --> 00:01:00,842
ትልቅ የሚሳኤል ማስወንጨፍ
በ ኢሮስ
28
00:01:02,229 --> 00:01:04,186
የተባበሩት መንግስታት አማካሪ፡
ሚሳኤሎቻችን አሏቸው
የዒላማ መቆለፊያዎቻቸውን አጥተዋል.
29
00:01:04,398 --> 00:01:05,854
ፍሬድ ጆንሰን
የተከበረ ነው
30
00:01:06,024 --> 00:01:07,105
መዳረሻ ስጠው
ወደ ሚሳኤሎችህ
31
00:01:07,192 --> 00:01:08,774
እና የእኔ ሰራተኞች እና እኔ
ውስጥ ይመራቸዋል.
32
00:01:08,860 --> 00:01:12,979
ድራምመር፡ 150 ቀጥታ
ቴርሞኑክሊየር ሚሳይሎች
በእርስዎ ቁጥጥር ስር
33
00:01:13,282 --> 00:01:16,024
ያ ያደርግሃል ብዬ አምናለሁ።
በጣም ኃይለኛ ሰው
አሁን በስርዓቱ ውስጥ.
34
00:01:16,118 --> 00:01:19,031
እንደምትችል አውቃለሁ
ይህን መርከብ መሪው.
35
00:01:19,288 --> 00:01:21,154
አሁን ምን ሆነናል?
36
00:01:21,707 --> 00:01:23,744
ሚለር፡ምንም ይሁን ምን
በሁለታችንም ላይ ይከሰታል።
37
00:01:26,753 --> 00:01:28,744
(የገጽታ ሙዚቃ መጫወት)
38
00:02:46,416 --> 00:02:47,906
ሰሎሞን፡ ማርስ ነበረች።
የቅኝ ግዛት ለረጅም ጊዜ፣
39
00:02:48,001 --> 00:02:49,162
እናም ሞላ
ከምርጥ ጋር
40
00:02:49,252 --> 00:02:51,914
ሳይንቲስቶች እና ቴክኖሎጂስቶች
የሰው ልጅ ማቅረብ ነበረበት
41
00:02:52,589 --> 00:02:53,795
ተዘጋጅተናል
ራሳችንን ለማስተዳደር
42
00:02:53,882 --> 00:02:55,748
እና አዲስ ሀገር ጀምር
የራሳችን፣
43
00:02:55,884 --> 00:02:57,625
የገነባነውን ሁሉ ግን
ወይም ማዕድን ወይም የተሰራ,
44
00:02:57,719 --> 00:03:00,507
አሁንም ንብረቱ ነበር።
የድሮ እናት ምድር
45
00:03:03,225 --> 00:03:05,011
እኔ ውህድ-ድራይቭ ነበርኩ።
ኢንጂነር
46
00:03:05,102 --> 00:03:06,809
ባለቤቴ ካቲ ትፈልጋለች።
ልጅ መውለድ ለመጀመር
47
00:03:06,895 --> 00:03:09,978
እንደ ሁሉም ጥሩ ማርቶች፣
ግን አሳምኛታለሁ
48
00:03:10,065 --> 00:03:11,396
መግዛት እንዳለብን
ሁለተኛ ደረጃ ጀልባ
49
00:03:11,483 --> 00:03:13,224
ለእኔ ትንከር
በምትኩ ዙሪያ
50
00:03:13,735 --> 00:03:15,692
እኔን ማስደሰት ትወድ ነበር።
51
00:03:17,155 --> 00:03:19,567
ሞተሩን እቀይረው ነበር።
የነዳጅ ፍጆታን ለመጨመር
52
00:03:19,991 --> 00:03:22,483
ብዙም አልጠበቅኩም ነበር
ምናልባት 4% የተሻለ ሊሆን ይችላል
53
00:03:22,577 --> 00:03:24,534
ላይ፣ እና እየወሰድኩ ነበር።
ለሙከራ ሩጫ ወጥቷል።
54
00:03:25,497 --> 00:03:27,534
የቅድመ በረራ ፍተሻን ጀምር።
55
00:03:32,379 --> 00:03:35,838
የቅድመ በረራ ፍተሻ ጀምር!
56
00:03:36,925 --> 00:03:39,132
የድምፅ በይነገጽ ነበር።
ከመጀመሪያው ጀምሮ ችግር ያለበት።
57
00:03:39,594 --> 00:03:41,255
(ኮምፒውተር ተናጋሪ ቻይንኛ)
58
00:03:41,430 --> 00:03:42,716
የመጀመሪያው ባለቤት
ቻይንኛ ነበር
59
00:03:42,806 --> 00:03:44,922
ስለዚህ ዞርኩ።
እርግማን ነው
60
00:03:46,143 --> 00:03:47,304
(BEEP5)
61
00:03:51,356 --> 00:03:54,144
የቀረው፣ እንደማስበው፣
ታሪክ ነው
62
00:03:55,235 --> 00:03:56,441
(BEEP5)
63
00:03:58,447 --> 00:03:59,653
እሺ
64
00:04:00,615 --> 00:04:02,322
ምን ማድረግ እንደሚችሉ እንይ.
65
00:04:03,702 --> 00:04:05,238
(WHIRING)
(GRUNTS)
66
00:04:19,551 --> 00:04:21,087
(ፈጣን ድምፅ)
67
00:04:21,511 --> 00:04:22,751
(CHUCLES)
68
00:04:22,846 --> 00:04:24,086
ስሜ ሰለሞን ኤፕስታይን ነው።
69
00:04:25,766 --> 00:04:27,757
እና ሁሉንም ነገር ቀይሬያለሁ።
70
00:04:29,561 --> 00:04:31,598
ጃኑስ፡ መግባባት፣
ኢሮስ ፈተና ነበር ማለት ነው።
71
00:04:31,688 --> 00:04:33,804
የአዲሱ ማርሺያን
ዜሮ-inertia ድራይቭ.
72
00:04:34,524 --> 00:04:35,605
RandD ሲያፈስሱ ቆይተዋል።
73
00:04:35,692 --> 00:04:37,308
ወደዚያ ፕሮጀክት
ከአሥር ዓመት በላይ.
74
00:04:37,694 --> 00:04:40,026
ነጠላው ነው።
በጣም ምክንያታዊ ማብራሪያ.
75
00:04:40,989 --> 00:04:44,027
እርግጥ ነው, ይቻላል
ሌላ ነገር እንደነበር።
76
00:04:44,117 --> 00:04:46,404
ልክ እንደ ትልቅ አንጻራዊ
የመስክ ጀነሬተር፣ ወይም...
77
00:04:46,495 --> 00:04:49,203
ወይም ሌላ የሳይንስ ስብስብ
ቃላቶች አንድ ላይ ተጣመሩ?
78
00:04:50,373 --> 00:04:52,159
ጃንስ፡- አንድ ነገር
ተረድተናል
79
00:04:52,709 --> 00:04:54,120
ያ ኢሮስ ነው።
የማንቂያ ደውል ነበር።
80
00:04:55,170 --> 00:04:56,285
ምንም ቢሆን፣
81
00:04:56,379 --> 00:04:58,165
ትልቁ እንደሆነ ግልጽ ነው።
የቴክኖሎጂ ዝላይ
82
00:04:58,256 --> 00:04:59,838
ከ Epstein Drive ጀምሮ.
(በር ይከፈታል)
83
00:05:00,592 --> 00:05:02,378
እና መሳሪያ ከሆነ,
84
00:05:02,469 --> 00:05:04,130
የተዳከመውን ተሰጥቷል
የእኛ ሚሳኤሎች ሁኔታ ፣
85
00:05:04,513 --> 00:05:05,924
መሳሪያ ነው።
ይህም በማጠቃለያ ይሆናል።
86
00:05:06,014 --> 00:05:09,177
የኃይል ሚዛኑን ያዘንብሉት
ለማርስ ሞገስ.
87
00:05:09,643 --> 00:05:12,601
ዶክተር ሉርቢ.
ዘግይተሃል።
88
00:05:13,563 --> 00:05:15,270
አላመለጠኝም።
በጣም.
89
00:05:16,358 --> 00:05:18,599
Rocinante በጣም ቅርብ ነበር።
ከማንም በላይ ወደ ኢሮስ.
90
00:05:18,944 --> 00:05:20,105
ሊኖራቸው ይችላል።
የበለጠ ግንዛቤ…
91
00:05:20,195 --> 00:05:22,903
ሮሲናንቴ
እና ጄምስ Holden
ዝም አሉ።
92
00:05:23,365 --> 00:05:26,153
ከፍሬድ ጆንሰን ጋር ፣
እና የማርስ መንግስት.
93
00:05:26,243 --> 00:05:28,280
ስለዚህ ብቻ መሆን አለብን
በራሳችን አስተዋይ።
94
00:05:29,120 --> 00:05:30,906
ሳዳቪር፡ የት ነን
በተፅዕኖ ጣቢያው ተልዕኮ ላይ?
95
00:05:31,081 --> 00:05:33,072
ጃኑስ፡ አዝዘናል።
የሲቪል ቅኝት መርከብ
96
00:05:33,208 --> 00:05:35,199
እና እንደገና በማስተካከል ላይ ናቸው
የእኛ ምርጥ ዳሳሾች እና መመርመሪያዎች።
97
00:05:35,627 --> 00:05:36,742
እኛም በማጠናከር ላይ ነን
ቀፎው
98
00:05:36,837 --> 00:05:38,498
እንድንቀራረብ ለማድረግ
ወደ ላይ ላዩን.
99
00:05:38,588 --> 00:05:40,374
የተረፈ ነገር ካለ
የኤሮስ ታች ፣
100
00:05:40,465 --> 00:05:41,500
እናገኘዋለን።
101
00:05:41,591 --> 00:05:43,332
መንገዳችንን እንሄዳለን።
በሳምንት ውስጥ ወደ ቬኑስ.
102
00:05:43,844 --> 00:05:45,926
መደበኛ ዝመናዎችን እጠብቃለሁ።
ከእርስዎ በግል።
103
00:05:46,596 --> 00:05:48,178
ተረድቻለሁ ጌታዬ።
104
00:05:48,765 --> 00:05:51,006
ቀጥሎ በእኛ የሺት ዝርዝር ውስጥ ፣
ማጽዳት አለብን.
105
00:05:51,101 --> 00:05:52,842
150 ሚሳይሎችን አስወንጭፈናል።
106
00:05:52,936 --> 00:05:56,429
እስካሁን ጌታዬ
ፅንስ ማስወረድ አረጋግጠናል።
በ121 ሚሳይሎች ላይ።
107
00:05:56,606 --> 00:05:57,767
ክትትል ተደርጓል
በጣም አስቸጋሪ,
108
00:05:57,858 --> 00:05:59,519
እኛ ግን እርግጠኞች ነን
እኛ መለያ ማድረግ እንችላለን
109
00:05:59,609 --> 00:06:00,974
የቀሩት ሁሉ
በአጭሩ።
110
00:06:06,575 --> 00:06:08,361
ሆልደን፡ ስለዚህ አላውቅም
የሰማኸውን
111
00:06:08,451 --> 00:06:09,737
ወይም እርስዎ እኩል ከሆኑ
ይህን ለማግኘት በመሄድ ላይ ነው.
112
00:06:09,828 --> 00:06:11,660
የተባበሩት መንግስታት ድርጅት ክትትል ያደርጋል
መልእክቶችህ፣
113
00:06:11,746 --> 00:06:13,532
ስለዚህ አንዳንድ ነገሮች አሉ
ስለሱ ማውራት አልችልም።
114
00:06:13,623 --> 00:06:15,409
ግን ፈልጌ ነበር።
ደህና መሆኔን ላሳውቅህ።
115
00:06:16,626 --> 00:06:20,460
እና በዚህ ጊዜ ፣
ከትግሉ አልሸሸሁም።
116
00:06:21,923 --> 00:06:23,880
በዚህ መርከብ ላይ ያሉ ሰዎች,
ጓደኞቼ...
117
00:06:25,927 --> 00:06:27,543
ለማስወገድ ረድተዋል።
ጥፋት።
118
00:06:29,139 --> 00:06:30,800
ምድርን ለማዳን ረድቷል።
119
00:06:31,600 --> 00:06:33,216
እንደምትደርስ ተስፋ አደርጋለሁ
አንድ ቀን አገኛቸው።
120
00:06:33,894 --> 00:06:35,555
አንድ በተለይ።
121
00:06:36,396 --> 00:06:37,932
እወድሻለሁ እናቴ።
(ስልክ ድምጾች)
122
00:06:38,940 --> 00:06:40,806
እንዴት አትሉም።
" እወድሻለሁ እናቴ
123
00:06:41,359 --> 00:06:45,148
"እና እናትና አባቴ,
እና እናትና አባዬ እና አባዬ."
124
00:06:46,656 --> 00:06:48,613
(SIGHS)
ተረድቷል።
125
00:06:54,539 --> 00:06:55,745
(SIGHS)
126
00:06:58,627 --> 00:07:01,961
ምን መሆን እንዳለበት መገመት ትችላለህ
በምድር ላይ እንደነበሩ ፣
127
00:07:02,130 --> 00:07:05,122
ኢሮስ ወደ አንተ ሲመጣ እየተመለከትክ ነው።
ለማቆም ምንም መንገድ የለም?
128
00:07:05,592 --> 00:07:07,583
ምድር እና ማርስ ገርሞኛል።
እርስ በርስ አልተተኮሱም
129
00:07:07,844 --> 00:07:09,585
ከድንጋጤ ውጪ።
እም.
130
00:07:10,055 --> 00:07:12,171
አሁንም ለዚያ ጊዜ አለ።
131
00:07:14,017 --> 00:07:18,386
ፕሮቶሞለኪውል
አስትሮይድ ተለወጠ
132
00:07:18,480 --> 00:07:20,141
ወደ ጠፈር መርከብ.
133
00:07:20,941 --> 00:07:22,898
እንዴት እና ለምን ማንም አያውቅም።
134
00:07:23,568 --> 00:07:25,184
እንረዳዋለን
እንዴት እንደሚሰራ.
135
00:07:25,528 --> 00:07:27,110
ይዋል ይደር እንጂ።
136
00:07:27,530 --> 00:07:29,316
ባዮቶክሲን አይደለም፣ ወይም...
137
00:07:30,867 --> 00:07:33,359
አንዳንድ የጄኔቲክ መሣሪያ ስብስብ።
ባዕድ ነው።
138
00:07:34,704 --> 00:07:36,320
አሁንም ትፈልጋለህ
የእኛን ናሙና ያጠፋል?
139
00:07:37,040 --> 00:07:38,155
አዎ።
140
00:07:40,710 --> 00:07:41,871
አሁን ከመቼውም ጊዜ በላይ።
141
00:07:44,089 --> 00:07:46,205
ሚለር ሊያጠፋው ፈለገ
አንተም ታውቃለህ።
142
00:07:47,300 --> 00:07:49,416
ሚለር እንደሚያምነን ነገረኝ።
ትክክለኛውን ነገር ለማድረግ.
143
00:07:50,720 --> 00:07:52,085
እና አደረግን።
144
00:07:52,347 --> 00:07:53,382
እም.
145
00:07:55,934 --> 00:07:57,675
ያውቀዋል ወይ ብዬ አስባለሁ።
146
00:07:58,561 --> 00:08:00,393
ወደ ኢሮስ ያደረገው ጉዞ
አንድ መንገድ ይሆናል ።
147
00:08:03,858 --> 00:08:06,441
የእሱ አካል ይመስለኛል
ያንን አልተውም።
አስፈሪ ትንሽ ክፍል
148
00:08:06,528 --> 00:08:08,314
ጁሊ ያገኘንበት.
149
00:08:09,072 --> 00:08:10,813
ሚለር አይመስለኝም።
መዳን ፈለገ።
150
00:08:11,616 --> 00:08:12,697
እም.
151
00:08:13,410 --> 00:08:15,822
አለን ብዬ ስናገር
ኢሮስን ለመከተል ፣
152
00:08:17,831 --> 00:08:22,951
እያዘዝኩህ ነበር
እና አሞጽ እና አሌክስ
እስከ ሞትዎ ድረስ.
153
00:08:24,713 --> 00:08:26,295
አንዳችሁም እንኳን
questfionedit
154
00:08:27,048 --> 00:08:28,288
ነበር።
ትክክለኛ ነገር ማድረግ.
155
00:08:29,592 --> 00:08:31,174
ሁላችንም ተመሳሳይ ስሜት ተሰምቶናል።
156
00:08:31,386 --> 00:08:34,674
እኔ መሆን አልፈልግም።
ማን ይኖራል የሚለው
እና ማን ይሞታል.
157
00:08:35,265 --> 00:08:37,347
ወደድንም ጠላህም
158
00:08:37,767 --> 00:08:39,474
አንተ የመቶ አለቃ ነህ
የዚህ መርከብ.
159
00:08:40,937 --> 00:08:41,927
(ኢንሃልስ)
160
00:08:44,441 --> 00:08:47,559
ሆልደን: ስለዚህ በፍላጎቶች ውስጥ
ለስላሳ ስራዎች
የዚህ መርከብ ፣
161
00:08:47,652 --> 00:08:49,563
እና የዚህ ቡድን ሞራል ፣
162
00:08:49,654 --> 00:08:51,110
ብቻ ፈልጌ ነበር።
ለማሳወቅ፣
163
00:08:52,115 --> 00:08:55,358
ያ ኑኃሚን እና እኔ
አብረው ናቸው ።
164
00:08:55,910 --> 00:08:57,571
አብሮ መተኛት።
165
00:09:00,707 --> 00:09:02,368
መቼ ተጀመረ?
166
00:09:02,959 --> 00:09:05,166
ልክ በኋላ
ከኤሮስ ወጥተናል.
167
00:09:08,256 --> 00:09:09,872
(በጥልቅ ይተነፍሳል)
168
00:09:10,675 --> 00:09:12,006
አውቄው ነበር።
169
00:09:12,427 --> 00:09:15,419
(ሳቅ)
እግዚአብሔር ይፍረድበት!
የቁንጅና ልጅ!
170
00:09:15,513 --> 00:09:17,299
ምንም ትርጉም የለውም!
171
00:09:17,390 --> 00:09:19,757
ነገርኩሽ። ኢሮስ
አላልኩም?
172
00:09:20,060 --> 00:09:21,926
ውርርድ ጠፋብህ ሰው።
ያንን ክንድ ስጠኝ.
173
00:09:22,020 --> 00:09:23,727
አሌክስ፡ ማመን አልችልም።
በዚህ ተስማማሁ።
174
00:09:23,813 --> 00:09:25,599
ደህና ፣ ቀጥል ፣
ተኩሱን ይውሰዱ።
175
00:09:26,316 --> 00:09:28,182
ነገሩ ምን ነበር?
176
00:09:28,318 --> 00:09:29,604
ለዛ ነው።
እወድሃለሁ ወንድሜ።
177
00:09:29,694 --> 00:09:31,276
አሌክስ፡ አልክ
ጡጫ ነበር።
178
00:09:31,362 --> 00:09:33,103
ጠየቀ መለሰ።
179
00:09:33,573 --> 00:09:34,813
ሃይ...
180
00:09:35,742 --> 00:09:37,358
በእኔና በኑኃሚን ደስተኛ ነኝ
አብሮ መሆን
181
00:09:37,452 --> 00:09:39,068
ለእርስዎ ጉዳይ አይደለም ።
182
00:09:39,162 --> 00:09:41,824
በፍፁም።
ጥሩ ሰው ነች
እና እወዳታለሁ.
183
00:09:41,915 --> 00:09:42,905
እሷ ግን ልክ ነች
ለእኔ እህት.
184
00:09:42,999 --> 00:09:43,989
ቀኝ።
185
00:09:44,334 --> 00:09:46,416
እንዳትሳሳቱ ማለቴ ነው።
ከፈቀደችኝ አደርጋታለሁ።
186
00:09:50,715 --> 00:09:52,171
ይህን ንግግር ስላደረግን ደስ ብሎኛል።
187
00:09:58,181 --> 00:09:59,671
ተብሎ ነበር።
ጡጫ ለመሆን.
188
00:10:01,935 --> 00:10:04,643
አዎ።
ሄይ አለቃ
ሰከንድ አግኝተሃል?
189
00:10:06,147 --> 00:10:07,353
የሆነ ነገር ማሳየት አለብኝ።
190
00:10:07,690 --> 00:10:09,101
ይህ ሁሉ ቴሌሜትሪ ነው።
በኑክሌር ላይ
191
00:10:09,192 --> 00:10:11,183
የተባበሩት መንግስታት ድርጅት ተጀመረ
በኤሮስ ላይ.
192
00:10:11,319 --> 00:10:13,606
አፈነዱአቸው
የዒላማ መቆለፊያ ካጡ በኋላ.
193
00:10:13,696 --> 00:10:15,528
ይህ ምክንያታዊ ነው።
ያ ነው።
የማስወረድ ኮዶች ለ.
194
00:10:15,615 --> 00:10:17,151
አዎ በስተቀር...
(SNIFLES)
195
00:10:19,702 --> 00:10:21,238
(ፈጣን ድምፅ)
196
00:10:22,497 --> 00:10:25,239
ወደ 30 የሚጠጉት።
ቀጠለ፣
197
00:10:25,458 --> 00:10:27,790
ከረጅም ጊዜ በኋላ
ሌሎቹ ሁሉ አስወረዱ።
198
00:10:28,711 --> 00:10:29,872
አሁን የት ናቸው?
199
00:10:29,963 --> 00:10:31,920
ያ ሚሊዮን ዶላር ነው።
quesflon
200
00:10:33,383 --> 00:10:34,623
ደህና ፣ ምንም ፍንጭ አላገኘሁም።
201
00:10:34,717 --> 00:10:36,583
Roci ዱካቸውን አጥተዋል።
ኢሮስን ስናሳድድ.
202
00:10:38,888 --> 00:10:41,300
ቀኝ፧
203
00:10:41,391 --> 00:10:43,382
የቴርሞኑክለር ሜጋቶን
ሥርዓት፣
204
00:10:43,518 --> 00:10:45,634
ደረጃ-ኦቭ-ዘ-አርት
የመመሪያ ስርዓቶች,
እና በሆነ መንገድ
205
00:10:46,271 --> 00:10:49,309
30 የሚሆኑት አላገኙም።
እራስን የሚያጠፋ መልእክት።
206
00:10:51,234 --> 00:10:53,225
እነሱ ብቻ
ቀጠለ።
207
00:10:54,237 --> 00:10:55,819
ማን የት ያውቃል።
208
00:10:57,073 --> 00:10:59,314
ዓይነት
ያልተረጋጋ ሀሳብ ፣
አይመስላችሁም?
209
00:11:00,660 --> 00:11:02,071
አዎ ነው.
210
00:11:16,217 --> 00:11:17,503
ሰለሞን፡ የእኔ ድራይቭ
በተሻለ ሁኔታ እየሰራ ነበር
211
00:11:17,594 --> 00:11:19,710
ይሻላል
ከጠበቅኩት በላይ
212
00:11:19,804 --> 00:11:21,386
የነዳጅ ብቃት
በጣሪያው በኩል ነበር
213
00:11:21,472 --> 00:11:22,633
ከ መቶ እጥፍ ይበልጣል
214
00:11:22,724 --> 00:11:24,385
ማንም ሰው እኩል ነበረው።
ይቻላል ተብሎ ይታሰባል።
215
00:11:24,601 --> 00:11:26,683
በአንድ-ትውልድ አንድ ጊዜ
ግኝት
216
00:11:26,769 --> 00:11:28,385
እና ያ ነበር።
አጠቃላይ ችግር
217
00:11:28,897 --> 00:11:31,355
ተመልከት፣ ከፍተኛ-ጂ ማቃጠል
እንደ ገሃነም ያማል
218
00:11:31,441 --> 00:11:33,057
እንደ ሰው ተሰማኝ።
ደረቴ ላይ ቆሞ ነበር
219
00:11:33,151 --> 00:11:36,394
ይበልጥ እየከበደ መጣ
ለመተንፈስ ወይም ለመናገር
220
00:11:36,487 --> 00:11:37,568
(GRUNTS)
221
00:11:37,655 --> 00:11:41,694
(GASPING) ዝጋ...
ዋና... መንዳት።
222
00:11:43,119 --> 00:11:44,701
(ፈጣን ድምፅ)
223
00:11:45,455 --> 00:11:47,662
ማነጋገር አይሆንም
ምንም ለውጥ አምጥቷል
224
00:11:49,125 --> 00:11:52,038
(ፓንቲንግ፣ ውጥረት)
225
00:11:52,128 --> 00:11:54,210
ፍጥነቱ እየሠራ ነበር።
ሰውነቴ በጣም ከባድ ነው,
226
00:11:54,297 --> 00:11:56,254
እየከበደ መጣ
ለመንቀሳቀስ እንኳን
227
00:11:57,133 --> 00:11:58,999
(STRAINING)
228
00:12:02,138 --> 00:12:03,424
(ማልቀስ)
229
00:12:06,267 --> 00:12:08,053
ኦህ፣ ያ በቂ መጥፎ ነበር፣
230
00:12:09,437 --> 00:12:11,724
ግን አልነበረም
በጣም መጥፎው ክፍል
231
00:12:11,814 --> 00:12:13,054
ምክንያቱም ብዙ
አደገኛ ነገር
232
00:12:13,149 --> 00:12:14,514
ስለመሆን
በከፍተኛ-ጂ ማቃጠል
233
00:12:14,609 --> 00:12:18,147
ከቀጠለ ነው
በጣም ረጅም ጊዜ ይገድልሃል።
234
00:12:27,330 --> 00:12:30,163
ታዲያ አርጁን እንዴት ነው?
235
00:12:31,125 --> 00:12:32,456
እሱ ደህና ነው።
236
00:12:33,836 --> 00:12:35,668
እንደሄደ ሰምቻለሁ
በሉና ላይ።
237
00:12:37,966 --> 00:12:39,707
ለተወሰነ ጊዜ ያህል።
238
00:12:42,512 --> 00:12:44,298
ይህ ቀን አይደለም.
አይደለም?
239
00:12:44,639 --> 00:12:47,552
እነዚያ ቀናት አልፈዋል።
(CHUCLES)
240
00:12:47,642 --> 00:12:49,508
ከእኔ ጋር አትሻገር
ለመሞከር.
241
00:12:50,478 --> 00:12:53,516
ወደዚያ ስብሰባ ጠየኩህ
የእርስዎን አስተያየት ለመስማት.
242
00:12:54,482 --> 00:12:55,813
ትንሽ ተናግረህ ነበር።
243
00:12:55,900 --> 00:12:58,983
በዚያ ክፍል ውስጥ, የእኔ አስተያየት
እኔን ብቻ ያደርግ ነበር
244
00:12:59,070 --> 00:13:00,652
ያነሰ ታዋቂ
አሁን ካለኝ በላይ።
245
00:13:00,989 --> 00:13:02,900
የተለየ አለህ
ስለ ኢሮስ ጽንሰ-ሐሳብ?
246
00:13:03,366 --> 00:13:04,948
የተለየ, አዎ.
እንደ ራዲካል።
247
00:13:05,201 --> 00:13:07,818
ይህ ለማቆየት ጊዜ አይደለም
እነዚህን ነገሮች ለራስህ።
248
00:13:08,496 --> 00:13:10,328
ችግሩ
ከኮሎኔል ጃኑስ ጋር
249
00:13:10,415 --> 00:13:12,076
እንደ ሳይንቲስት ማለቴ ነው።
250
00:13:12,166 --> 00:13:13,452
የእሱ ስብዕና መዛባት
ግልጽ ናቸው ፣
251
00:13:13,543 --> 00:13:17,127
ችግሩ ግን ያ ነው።
ምናብ ይጎድለዋል.
252
00:13:17,255 --> 00:13:20,122
(CHUCLES)
እውነት ነው። እሱ ብቻ ይችላል።
ዓለምን መፀነስ
253
00:13:20,216 --> 00:13:21,832
ነገሮችን በተመለከተ
እሱ አስቀድሞ ታይቷል.
254
00:13:21,926 --> 00:13:24,964
ስራው ማስረዳት ነው።
ሳይንስ ለፖለቲከኞች.
255
00:13:25,054 --> 00:13:27,466
በዚህ ረገድ እ.ኤ.አ.
ጠቃሚ ችሎታ ነው.
256
00:13:27,557 --> 00:13:29,514
ግን እዚህ ምንም ጥቅም የለውም.
257
00:13:29,600 --> 00:13:31,591
ኢሮስ ጣቢያ
በለይቶ ማቆያ ስር ነበር
258
00:13:31,686 --> 00:13:35,805
የምስጢር ውጤት
በማርስ የተለቀቀው ባዮ መሳሪያ
259
00:13:35,898 --> 00:13:37,730
ማርስ ያምናል
በእኛ ተፈታ ፣
260
00:13:37,817 --> 00:13:39,023
ያላደረግነው...
261
00:13:39,110 --> 00:13:40,316
እኛስ?
262
00:13:41,029 --> 00:13:42,394
አላደረግንም።
263
00:13:42,697 --> 00:13:44,654
አህ ፣ ያንን ተጠራጥሬ አላውቅም
ለአፍታ.
264
00:13:46,242 --> 00:13:50,861
በድንገት ኢሮስ
መላው አስትሮይድ ፣
ይንቀሳቀሳል...
265
00:13:52,081 --> 00:13:53,867
በሆነ መንገድ
በተግባር የሚቃወም
266
00:13:53,958 --> 00:13:55,369
እያንዳንዱ ነጠላ
የታወቀ የፊዚክስ ህግ.
267
00:13:55,543 --> 00:13:59,537
አሁን፣ ጃኑስ ይህ ማለት እንደሆነ ያስባል
አዲስ የማርስ መሳሪያ አለ
268
00:14:00,340 --> 00:14:03,128
አንዳንድ አስገራሚ ግኝቶች
በማይታመን ሚዛን
269
00:14:03,217 --> 00:14:04,753
የቴክኖሎጂ
ሲያሳድዱ ቆይተዋል።
270
00:14:04,927 --> 00:14:06,918
ሙሉ በሙሉ አልተሳካም።
ለዓመታት.
271
00:14:07,347 --> 00:14:08,929
ግን እራስህን ጠይቅ
ይህ ጥያቄ...
272
00:14:09,265 --> 00:14:11,347
ምንም ትርጉም አለው?
ማርስ ትፈልጋለች
273
00:14:11,434 --> 00:14:13,766
መሠረታቸውን ፈትኑ
ቴክኖሎጂ
274
00:14:13,853 --> 00:14:15,639
ባዮአዛርድ ዞን ውስጥ,
275
00:14:16,939 --> 00:14:18,771
እነሱ ራሳቸው የፈጠሩት?
276
00:14:18,941 --> 00:14:20,431
አይመስለኝም።
277
00:14:20,568 --> 00:14:23,686
ታዲያ ይህ ባዮ-ጦር ቢሆንስ?
ለመሆኑ ባዮ መሳሪያ አይደለም?
278
00:14:24,781 --> 00:14:26,897
ተጠያቂ ቢሆንስ?
በሆነ መንገድ
279
00:14:27,116 --> 00:14:30,450
እስካሁን አንችልም።
ሙሉ በሙሉ መረዳት ፣
280
00:14:30,536 --> 00:14:32,118
ለኤሮስ መንቀሳቀስ?
281
00:14:32,955 --> 00:14:34,696
ኢሮስ በቫይረሱ ተይዘዋል።
282
00:14:34,791 --> 00:14:37,249
ሙሉ በሙሉ በአዲስ ትእዛዝ
የቴክኖሎጂ ፣
283
00:14:37,335 --> 00:14:39,542
የሆነ ነገር ከ
ሌላ ቦታ ፣
284
00:14:39,629 --> 00:14:42,291
ሌላ ቦታ
የእኛ ዝርያዎች መድረስ.
285
00:14:43,800 --> 00:14:45,882
የኤሮስ ክስተት አምናለሁ።
286
00:14:45,968 --> 00:14:48,335
የመጀመሪያ ግኑኝነታችን ነበር።
ከባዕድ ሕይወት ጋር።
287
00:14:50,181 --> 00:14:54,095
ጋር ፋይል አለኝ
900 ገጾች ትንታኔ;
288
00:14:54,185 --> 00:14:56,802
እና የአደጋ ጊዜ እቅዶች
ከማርስ ጋር ለመዋጋት ፣
289
00:14:57,480 --> 00:15:01,064
ጨምሮ 14 የተለያዩ
ምን ማድረግ እንዳለበት ሁኔታዎች ፣
290
00:15:01,150 --> 00:15:04,017
እነሱ ካደጉ
ያልተጠበቀ አዲስ ቴክኖሎጂ.
291
00:15:05,196 --> 00:15:06,857
ምን ማድረግ እንዳለብኝ የእኔ ፋይል
292
00:15:06,948 --> 00:15:10,737
የላቀ የውጭ ዝርያ ከሆነ
እየጠራ ይመጣል?
293
00:15:10,827 --> 00:15:12,659
የሶስት ገጽ ርዝመት አለው,
294
00:15:12,829 --> 00:15:17,198
እና የሚጀምረው በ
"ደረጃ አንድ እግዚአብሔርን ፈልግ"
295
00:15:18,376 --> 00:15:20,287
ወደ ቬኑስ መሄድ አለብኝ.
296
00:15:20,628 --> 00:15:23,086
ገመዶቹን መሳብ ይችላሉ
እና በዚያ መርከብ ላይ አስገባኝ።
297
00:15:23,172 --> 00:15:25,379
እኔ ዓይኖችህ እሆናለሁ
እና ጆሮዎቻችሁ,
298
00:15:25,466 --> 00:15:27,628
የራስህ እሆናለሁ።
የግል የኋላ ቻናል
የምናገኘውን ሁሉ
299
00:15:27,718 --> 00:15:29,504
በጃኑስ ያልተጣራ
እና ኤሪንራይት
300
00:15:31,639 --> 00:15:34,301
እባክህ ፍቀድልኝ
ትክክል መሆኔን አረጋግጥ።
301
00:15:40,606 --> 00:15:42,096
ወንዶች፡ (መጮህ)
የኢሮስ ጀግኖች!
302
00:15:42,400 --> 00:15:44,016
(የሕዝብ ጩኸት)
303
00:15:46,112 --> 00:15:47,523
ኦ ኢየሱስ!
304
00:15:47,822 --> 00:15:49,312
ሄይ ጥሩ።
እንዴት ነህ?
305
00:15:49,615 --> 00:15:51,652
አሌክስ፡ ሄይ፣ በማየቴ ጥሩ ነው።
አመሰግናለሁ።
306
00:15:51,742 --> 00:15:53,608
በጣም አመሰግናለሁ።
በጣም ጥሩ።
307
00:15:53,703 --> 00:15:55,319
(የሕዝብ ጩኸት)
308
00:15:56,038 --> 00:15:57,870
እንይዛለን።
በኋላ ከእርስዎ ጋር!
309
00:15:58,416 --> 00:16:00,623
ቀላል ፣ ቀላል ፣ ቀላል። አለ።
ብዙ እኔ ለመዞር።
310
00:16:01,294 --> 00:16:04,036
ዲዮጎ: ጆሴፈስ ሚለር
በመጨረሻው ቃል ፣
311
00:16:05,006 --> 00:16:09,421
እንዲህ አለኝ።
"አንተ የወደፊት ዲዮጎ ነህ"
312
00:16:10,011 --> 00:16:12,423
" መቀጠል አለብህ
ለ ቀበቶ መታገል!
313
00:16:13,014 --> 00:16:14,721
"መኖር አለብህ።
314
00:16:15,600 --> 00:16:18,137
"በቃ ኑር!"
ውይ!
315
00:16:18,561 --> 00:16:20,177
(የሕዝብ ጩኸት)
316
00:16:22,148 --> 00:16:23,604
ፍሬድ፡ ታስባለህ
ምድርን ለማዳን መርዳት
317
00:16:23,691 --> 00:16:24,977
ነገሮችን ሚዛናዊ ያደርገዋል፣
318
00:16:25,067 --> 00:16:27,308
ግን ሞርሞኖች
እንደዛ አታስብ።
319
00:16:27,403 --> 00:16:29,144
ክስ አቅርበዋል።
በናቩ ላይ
320
00:16:29,238 --> 00:16:32,071
በቲኮ ኮርፖሬሽን ላይ
እና ራሴ።
321
00:16:32,158 --> 00:16:34,149
በመሠረቱ፣
ጥልቅ ጉድፍ ውስጥ ነኝ።
322
00:16:35,912 --> 00:16:38,199
ደህና, አንድ ተጨማሪ ነገር አለን
እንድትጨነቅ።
323
00:16:42,418 --> 00:16:44,409
እነዚህ ሮክ ሆፐር አይደሉም
የማዕድን ኑክሎች.
324
00:16:44,587 --> 00:16:46,169
እነዚህ የፕላኔቶች ብስባሽዎች ናቸው.
325
00:16:46,255 --> 00:16:47,871
ለማምለጥ የተነደፈ
ምርጥ የመከላከያ ስርዓቶች.
326
00:16:48,674 --> 00:16:49,664
የተሳሳተ ሰው ከሆነ
ያነሳቸዋል፣
327
00:16:49,759 --> 00:16:50,999
ችግር ሊሆን ይችላል።
328
00:16:51,093 --> 00:16:52,424
በተለይም እነሱ ከሆኑ
ብልህ በቂ
329
00:16:52,512 --> 00:16:53,752
ለማስወገድ
የመከላከያ እርምጃዎች.
330
00:16:54,013 --> 00:16:55,299
ሚሳኤሎቹ ሊሆኑ ይችላሉ።
እንደገና የታለመ ፣
331
00:16:55,389 --> 00:16:57,426
እና ወዲያውኑ ተልኳል።
በ lnners ላይ.
332
00:16:57,517 --> 00:16:59,724
ወይም ሌላ ማንም
በስርዓቱ ውስጥ ፣
ለዛውም.
333
00:17:03,773 --> 00:17:06,185
ይህ አይመስልም።
እያስቸገረህ ነው። ለምንድነው?
334
00:17:06,943 --> 00:17:08,559
ምክንያቱም አለኝ
ሚሳኤሎቹ ።
335
00:17:08,986 --> 00:17:10,772
ከበሮ፡ ከ UN በኋላ
የመመሪያ ቁጥጥር ሰጠን ፣
336
00:17:10,947 --> 00:17:13,655
የእኛ ቴክኖሎጂዎች ችለዋል
አንዳንዶቹን ለመቆለፍ
የውርጃ ኮዶች
337
00:17:13,741 --> 00:17:15,448
እና ድራይቮቹን ይሽሩ.
338
00:17:16,035 --> 00:17:17,867
አነሳናቸው እና
ወደ ቲኮ መልሰው አመጣቸው
339
00:17:17,954 --> 00:17:20,821
በጋዝ ማጓጓዣዎች ውስጥ
እና ማዕድን መርከቦች.
340
00:17:21,374 --> 00:17:23,456
መጠቀም እንችላለን
አንዳንድ ለማስወገድ ይረዳሉ
የመከላከያ እርምጃዎች.
341
00:17:26,379 --> 00:17:28,120
ሆልደን፡ አንተ ማነህ
ለማድረግ ማቀድ
ከነሱ ጋር?
342
00:17:28,214 --> 00:17:31,798
መነም። አንዳንዴ ያ ነው።
ምርጥ የድርጊት መርሃ ግብር.
343
00:17:32,301 --> 00:17:35,043
ብቸኛው ነገር
እነዚያ የጦር መሳሪያዎች ናቸው።
ጥሩ የመጀመሪያው አድማ ነው።
344
00:17:35,137 --> 00:17:37,174
ሲኦል, ጥሩ ናቸው
ለብዙ ነገሮች.
345
00:17:37,265 --> 00:17:38,972
ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ
እንደ መከላከያዎች ፣
346
00:17:39,141 --> 00:17:40,927
ወይም የመደራደር ቺፕ.
347
00:17:41,227 --> 00:17:42,388
ምድር እና ማርስ
አሁንም በጨለማ ውስጥ ናቸው።
348
00:17:42,478 --> 00:17:43,968
ስለ ፕሮቶሞለኪውል.
349
00:17:44,063 --> 00:17:45,804
ልንነግራቸው ይገባል።
ስለ እሱ የምናውቀው ነገር ሁሉ.
350
00:17:46,190 --> 00:17:47,680
ለሁሉም መንገር አለብን።
351
00:17:47,775 --> 00:17:49,391
እና በትክክል ምን
ልንነግራቸው ይገባል?
352
00:17:49,819 --> 00:17:52,937
ያ የውጭ ቴክኖሎጂ ነው።
እኛ በጭንቅ የምንረዳው?
353
00:17:53,322 --> 00:17:55,859
ይህም ያስከትላል
ስርዓት-ሰፊ ድንጋጤ።
354
00:17:55,950 --> 00:17:57,861
እስክናገኝ ድረስ
ተጨማሪ መረጃ,
355
00:17:57,952 --> 00:17:59,693
ይህንን መጠበቅ አለብን
ከጥቅል በታች.
356
00:18:00,663 --> 00:18:02,654
ኢሮስ ሁሉንም ነገር ቀይሯል.
357
00:18:03,499 --> 00:18:05,490
ምድር እና ማርስ ፈርተዋል።
358
00:18:05,585 --> 00:18:08,122
እና ይህ በሚሆንበት ጊዜ ፣
Belters ሁልጊዜ ይሸነፋሉ.
359
00:18:09,088 --> 00:18:12,046
ቅድሚያ የምንሰጠው ጉዳይ ነው።
እራሳችንን መጠበቅ ነው።
360
00:18:12,383 --> 00:18:13,464
እና ያ ማለት
361
00:18:13,551 --> 00:18:16,669
እኛ እንጠቀማለን
ከዳር እስከዳር።
362
00:18:20,808 --> 00:18:24,551
ሚለር፣ ይህን ላድርግልህ።
363
00:18:24,645 --> 00:18:28,309
እላችኋለሁ ፣ ልጃገረዶች ፣
ውጭ ስትሆን
በጥቁር ውስጥ,
364
00:18:28,399 --> 00:18:30,060
ጠንካራ ማቃጠል 20 ጂ.
365
00:18:30,234 --> 00:18:32,601
እና ጀልባው በሙሉ
እየተንቀጠቀጠ ነው።
ከእርስዎ በታች ፣
366
00:18:32,778 --> 00:18:34,189
ስለ
ራሷን ነቅንቅ…
367
00:18:34,614 --> 00:18:36,446
ገሃነም ፣ ቢሆን ኖሮ
በፍጥነት በረራ ፣
368
00:18:36,532 --> 00:18:38,273
እይዘው ነበር።
ከትናንት ጋር።
369
00:18:38,367 --> 00:18:39,573
(ሁሉም ሳቅ)
370
00:18:39,785 --> 00:18:41,526
ከዚያም ሁሉም ደም
አንጎልዎን ይተዋል
371
00:18:41,621 --> 00:18:44,864
እና ሁሉም ነገር ደብዛዛ ይሆናል።
እና... ባም!
372
00:18:45,249 --> 00:18:46,410
የዛ ጭማቂ ፓምፕ
ይመታልህ
373
00:18:46,500 --> 00:18:47,865
እንደ በረዶ ቀዝቃዛ ጥይት
በአከርካሪው ውስጥ,
374
00:18:47,960 --> 00:18:50,918
እና እዚያ እየበረሩ ነው ፣
በደመ ነፍስ ላይ ብቻ።
375
00:18:51,005 --> 00:18:53,042
ለማሰብ ጊዜ የለውም።
ምክንያቱም ካሰብክ...
376
00:18:55,051 --> 00:18:56,041
ሞተሃል።
377
00:18:57,678 --> 00:18:59,544
የተሻሉ ነገሮች ያስፈልጉዎታል
አስብበት።
378
00:18:59,972 --> 00:19:01,713
ኦ፣ አዎ? እንደ ምን?
379
00:19:02,642 --> 00:19:04,508
(ሰው ሲናገር
BELTER ክሪኦል)
380
00:19:06,646 --> 00:19:08,683
(በመናገር
BELTER ክሪኦል)
381
00:19:11,233 --> 00:19:12,723
ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ!
እዚያ ቆይ ፣ አጋር!
382
00:19:13,069 --> 00:19:15,185
ተመለስና ተረጋጋ፣
ሰምተሃል?
383
00:19:15,404 --> 00:19:16,690
(ማልቀስ)
(GLASS SHATTERING)
384
00:19:18,032 --> 00:19:19,522
(የሴቶች ጩኸት)
385
00:19:19,617 --> 00:19:20,698
አሞስ፡ ምኑ ነው?
386
00:19:20,785 --> 00:19:23,072
አሞጽ? እየሱስ ክርስቶስ! አሞጽ!
387
00:19:26,791 --> 00:19:28,031
(ማልቀስ)
388
00:19:28,125 --> 00:19:30,787
ምን...
ደህና ነህ?
389
00:19:30,878 --> 00:19:32,039
ምኑ ላይ ነው አንተ
እዚህ ማድረግ?
390
00:19:32,129 --> 00:19:33,164
እዚህ ነው የምትኖረው ወይስ የሆነ ነገር?
391
00:19:33,255 --> 00:19:34,711
አዎ፣ ፍሎፕ አግኝቻለሁ
የሚቀጥለው በር.
392
00:19:34,799 --> 00:19:36,039
የሚቀጥለው በር ሴተኛ አዳሪ ነው።
393
00:19:36,759 --> 00:19:37,874
አዎ።
394
00:19:40,346 --> 00:19:41,427
ኤች 9) -
395
00:19:41,722 --> 00:19:43,087
ኧረ አይደለም፣ አይሆንም።
396
00:19:43,182 --> 00:19:45,173
ሁላችሁም ተዝናናችሁ።
397
00:19:45,935 --> 00:19:47,266
ምንም አይደለም.
398
00:19:52,316 --> 00:19:54,182
ደህና ፣ ዳርሊን።
ምንም አይደለም.
399
00:20:02,618 --> 00:20:04,279
ምን ፈለክ፧
400
00:20:04,453 --> 00:20:05,659
(SIGHS)
401
00:20:08,999 --> 00:20:10,489
ማወቅ እፈልጋለሁ
እኔና አንቺ የቆምንበት።
402
00:20:12,420 --> 00:20:14,161
ብዬ አስቤ ነበር።
በጣም ግልጽ ነበር
አሁን ድረስ.
403
00:20:14,880 --> 00:20:15,870
አይደለም.
404
00:20:15,965 --> 00:20:18,548
አሁን፣ ነበርኩኝ።
በቀጥታ ከእርስዎ ጋር
ከመጀመሪያው ጊዜ ጀምሮ
405
00:20:18,634 --> 00:20:20,500
ቀረብኩህ
ከ Donnager በኋላ.
406
00:20:21,303 --> 00:20:23,795
በትክክል ሰርቻለሁ
አደርገዋለሁ ያልኩትን ።
407
00:20:24,265 --> 00:20:25,255
አሁን ግን እያገኘሁ ነው።
ስሜቱ
408
00:20:25,349 --> 00:20:27,511
እንዳልሆንክ
በቀጥታ ከእኔ ጋር ።
409
00:20:29,353 --> 00:20:33,688
ደህና ፣ ፓራኖያ ተረድቻለሁ
የተፈጥሮ የአእምሮ ሁኔታ ነው።
410
00:20:33,774 --> 00:20:35,264
ለአንድ ወታደር.
411
00:20:35,776 --> 00:20:39,394
ኤሮስን ከለቀቀህ በኋላ
ከ ሚለር ጋር ፣
ለመጀመሪያ ጊዜ...
412
00:20:40,197 --> 00:20:44,486
በመመለስ ላይ,
ግፊት ቆርጠሃል
ለአምስት ሰዓታት ያህል.
413
00:20:45,953 --> 00:20:47,193
ለምንድነው?
414
00:20:48,122 --> 00:20:49,908
እያሾክክ ነበር።
በእኛ የባህር ኃይል ምዝግብ ማስታወሻዎች?
415
00:20:50,332 --> 00:20:52,323
አዎ። የማወቅ ጉጉት አድሮብኛል።
416
00:20:55,838 --> 00:20:56,919
መውጫው ላይ፣
417
00:20:57,006 --> 00:20:59,122
አሞጽ ለመግደል ተገደደ
ሚለር ጓደኛ.
418
00:20:59,467 --> 00:21:01,253
የተወሰነ ጊዜ ያስፈልጋቸው ነበር።
በዚያ በኩል ለመስራት.
419
00:21:01,343 --> 00:21:02,754
እና ከዚያ ሚለር ፈለገ
ጓደኛውን ለመስጠት
420
00:21:02,845 --> 00:21:04,427
በባህር ላይ ትክክለኛ የቀብር ሥነ ሥርዓት.
421
00:21:04,513 --> 00:21:07,255
ማለት ነው።
አንዳቸውም እንዳልሆነ
የአንተ አምላካዊ ንግድ።
422
00:21:08,184 --> 00:21:10,095
እኛ ተመሳሳይ ነገር እንፈልጋለን ፣
ታውቃለህ።
423
00:21:10,352 --> 00:21:12,218
እኛ አንድ ቡድን ነን።
424
00:21:13,272 --> 00:21:14,888
ነገሩ ያ ነው።
ከሁላችሁ ጋር።
425
00:21:15,274 --> 00:21:20,269
ምድር፣ ማርስ፣ ቀበቶ፣
ኦ.ፒ.ኤ. ሁሉም የበሬ ወለደ ነው።
426
00:21:21,155 --> 00:21:23,362
መኖር የለበትም
ማንኛውም ቡድኖች.
427
00:21:25,242 --> 00:21:27,028
ያ ቆንጆ ህልም ነው ፣
ልጅ ።
428
00:21:27,119 --> 00:21:28,905
እና እኔ በአጠገብ እንዳለሁ ተስፋ አደርጋለሁ
እውነት ሆኖ ለማየት.
429
00:21:29,663 --> 00:21:31,279
በዚህ ዓለም ግን
የምንኖርበት፣
430
00:21:31,999 --> 00:21:36,709
ለመኖር፣
ጎን መምረጥ አለብህ.
431
00:21:57,149 --> 00:21:58,480
ሰሎሞን፡ በፍጥነቱ
የእኔ ድራይቭ እየነደደ ነበር,
432
00:21:58,567 --> 00:22:00,103
የእኔ ነዳጅ እየሄደ ነበር።
ለሳምንታት የሚቆይ
433
00:22:01,362 --> 00:22:02,852
ማለት ያለብኝ
አስደናቂ ነበር
434
00:22:02,947 --> 00:22:04,563
(ፈጣን ድምፅ)
435
00:22:05,074 --> 00:22:07,111
ከእውነታው በቀር
ሞቼ እንደሆንኩ ነው።
ከረጅም ጊዜ በፊት
436
00:22:08,077 --> 00:22:09,567
(ቢፒንግን ይከታተሉ)
437
00:22:16,335 --> 00:22:18,326
ብቸኛው ነገር
ማድረግ እችል ነበር።
ለእርዳታ ምልክት ለማድረግ ሞክር
438
00:22:19,129 --> 00:22:20,164
ምንም እንኳን
መናገር አልቻልኩም
439
00:22:20,256 --> 00:22:21,542
ካትቲ ትገነዘባለች።
ችግር ውስጥ እንደሆንኩ
440
00:22:21,632 --> 00:22:23,248
ተረድታለች
የየሚረዳኝ መንገድ።
441
00:22:30,057 --> 00:22:31,388
(ስልክ መደወል)
442
00:22:39,191 --> 00:22:41,023
ብቸኛው ተስፋዬ ነበር።
443
00:22:41,902 --> 00:22:43,859
(መደወል ይቀጥላል)
የእኔ የመጨረሻ ዕድል።
444
00:22:43,946 --> 00:22:45,436
(ፈጣን ድምፅ)
445
00:22:47,199 --> 00:22:48,485
(ማልቀስ)
(ማጨስ)
446
00:22:48,617 --> 00:22:49,823
(PANTS)
447
00:22:50,828 --> 00:22:52,068
(ማልቀስ)
448
00:22:53,956 --> 00:22:55,162
(GRUNTS)
449
00:22:57,293 --> 00:22:58,783
እና ኢልን አነፋሁ።
450
00:23:45,549 --> 00:23:47,381
(በር አንኳኩ)
451
00:23:50,220 --> 00:23:51,460
አንድ ደቂቃ አለህ?
452
00:23:51,555 --> 00:23:53,341
ምን እያሰብክ ነው?
453
00:23:53,682 --> 00:23:55,093
ያለብን ይመስለኛል
ሰዎች እንዲያውቁ ያድርጉ
454
00:23:55,184 --> 00:23:58,427
ስለ ሚለር እና ጁሊ ማኦ።
ሁሉም ዝርዝሮች አይደሉም ፣
455
00:23:58,520 --> 00:23:59,760
ስለ ምንም
ፕሮቶሞለኪውል፣
456
00:23:59,855 --> 00:24:00,970
ስለ እነርሱ ብቻ።
457
00:24:01,065 --> 00:24:04,774
አንድ Belter እና Earther
የ OPA አባል የነበረው
458
00:24:04,860 --> 00:24:06,100
ራሳቸውን መስዋዕትነት የከፈሉ
459
00:24:06,195 --> 00:24:07,856
ክራሉን ለማዳን
የሰብአዊነት.
460
00:24:08,030 --> 00:24:09,737
ተጓዦች ያስፈልጋቸዋል
ስማ።
461
00:24:10,157 --> 00:24:12,239
ልታዞራቸው ነው።
ወደ ታሪክ.
462
00:24:13,202 --> 00:24:14,658
የፍቅር ታሪክ።
463
00:24:15,287 --> 00:24:17,028
አሪፍ ነገሮችን ሊረዳ ይችላል።
ትንሽ ወደ ታች.
464
00:24:17,331 --> 00:24:20,369
ምክንያቱም በጠባብ ማስወገድ
የመጥፋት ደረጃ ክስተት ፣
465
00:24:20,459 --> 00:24:22,450
በቂ አልነበረም።
466
00:24:22,670 --> 00:24:24,286
ሰዎችን እፈልጋለሁ
ስለ ሚለር ማወቅ.
467
00:24:24,755 --> 00:24:26,120
ጥሩ ሰው ነበር።
468
00:24:26,215 --> 00:24:28,832
እሱ በአህያ ውስጥ ህመም ነበር ፣
ራስን የማጥፋት የቀድሞ ፖሊስ
469
00:24:30,678 --> 00:24:32,294
ሥራውን የሠራው.
470
00:24:32,972 --> 00:24:34,633
እሺ፣ አደርገዋለሁ።
(ስልክ መደወል)
471
00:24:40,479 --> 00:24:41,719
መሄድ አለብኝ።
472
00:24:43,107 --> 00:24:44,893
(EXHALES) አመሰግናለሁ።
473
00:24:46,652 --> 00:24:47,858
(በር ይከፈታል)
474
00:24:48,487 --> 00:24:50,524
ሆልደን፡ ፍሬድ አይቷል።
ምን ፕሮቶሞለኪውል
ለኤሮስ ተደረገ
475
00:24:50,698 --> 00:24:52,109
እና አሁን ይሄዳል
በየአውንስ ለመጭመቅ
476
00:24:52,199 --> 00:24:53,815
ከመረጃ ውጪ
የ Cortazar ራስ
477
00:24:53,909 --> 00:24:55,240
ለማወቅ
እንዴት እንደሚሰራ
478
00:24:55,327 --> 00:24:57,068
ሊቆጣጠረው ይፈልጋል።
479
00:24:57,162 --> 00:24:58,277
ፍሬድ እየሞከረ ነው።
ቀበቶውን ይጠብቁ.
480
00:24:58,372 --> 00:24:59,954
ወይም እሱ የይገባኛል.
481
00:25:01,667 --> 00:25:03,749
በጣም አደገኛ ነው።
የእኛን ናሙና ለመተው
ከአሁን በኋላ እዚያ.
482
00:25:05,254 --> 00:25:07,086
ማጥፋት አለብን።
483
00:25:07,464 --> 00:25:09,250
አሌክስ፡
ሌላ አማራጭ አለ.
484
00:25:10,134 --> 00:25:11,590
መስጠት እንችላለን
የእኛ ናሙና ወደ ማርስ.
485
00:25:11,969 --> 00:25:13,084
ምን?
486
00:25:13,637 --> 00:25:15,924
እስቲ አስቡት።
ብቸኛ ተጫዋቾች ናቸው።
በዚህ ሙሉ የእግዚአብሄር ጨዋታ
487
00:25:16,015 --> 00:25:17,505
ያ አላደረገም
ማንኛውም መጥፎ ነገሮች.
488
00:25:17,641 --> 00:25:19,177
ፌቤን ንቀውታል።
489
00:25:19,268 --> 00:25:21,179
አይደለም እውነተኛ ነገር አይተዋል።
እዚያ ላይ መጥፎ ነገር እየሄደ ነው ፣
490
00:25:21,270 --> 00:25:23,102
እና እነሱ ብቻ ፈለጉ
ምድርን ከእርሷ ጠብቅ.
491
00:25:23,188 --> 00:25:25,099
ወይም ያገኙትን ያስቀምጡ
ምስጢር አለ ።
492
00:25:25,232 --> 00:25:27,348
አታውቅም።
ምኑ ላይ ነው ያለህ
ማውራት ፣ እንደተለመደው ።
493
00:25:28,819 --> 00:25:31,607
ለማንኛውም ማርስ ምርጡን አላት።
በስርዓቱ ውስጥ ሳይንቲስቶች.
494
00:25:32,281 --> 00:25:34,192
ማንም ማሰብ ከቻለ
ጥሩ ነገር ማድረግ
495
00:25:34,283 --> 00:25:36,274
ከዚ ጋር ፣
እነሱ ናቸው።
496
00:25:36,702 --> 00:25:37,942
ከመቼ ጀምሮ ነው።
ማርስ ማንኛውንም ነገር አድርጓል
497
00:25:38,037 --> 00:25:39,744
ያ አልገባም።
የማርስ ፍላጎቶች?
498
00:25:39,872 --> 00:25:41,237
አሌክስ፡ ህይወታችንን ታደጉን
ለጀማሪዎች.
499
00:25:41,331 --> 00:25:43,663
የትኛውም ወገን የሚያምን ከሆነ
አላቸው
አንድ ስልታዊ ጥቅም
500
00:25:43,751 --> 00:25:45,162
ፕሮቶኮሉን በመጠቀም ፣
501
00:25:45,252 --> 00:25:46,708
ከዚያም በመጨረሻ
አንድ ሰው ያደርጋል.
502
00:25:46,879 --> 00:25:49,291
እና ከዚያ በኋላ እንኖራለን
ሌላ ኢሮስ ወይም የከፋ.
503
00:25:50,090 --> 00:25:53,082
ያንን ለመከላከል ብቸኛው መንገድ
ማጥፋት ነው።
504
00:25:53,469 --> 00:25:55,426
ሁሉም።
ገና ስንችል።
505
00:25:55,512 --> 00:25:57,253
ድሬስደን አልነበረም
ብቻውን መሥራት.
506
00:25:57,347 --> 00:25:58,633
በቁም ነገር ታምናለህ
507
00:25:58,724 --> 00:26:00,965
የቀረውን ብቻ አግኝተናል
በስርዓቱ ውስጥ ናሙና?
508
00:26:01,226 --> 00:26:02,557
ብቻ እንችል ይሆናል።
509
00:26:03,937 --> 00:26:05,553
የድሬስደን ሰዎች ሲሆኑ
አኑቢስ ጠፋ ፣
510
00:26:05,647 --> 00:26:07,479
ፕሮጀክቱን አቆመው
በመንገዱ ላይ ሞቷል.
511
00:26:07,566 --> 00:26:08,601
የሚነግረኝ፣
512
00:26:08,692 --> 00:26:11,104
የፕሮቶሞለኪውል ናሙናዎች
ለመምጣት ቀላል አይደሉም።
513
00:26:11,820 --> 00:26:13,811
አኑቢስን ተን አደረግን።
514
00:26:14,031 --> 00:26:16,193
ፌበ፣
ዋናው ምንጭ ፣
ተደምስሷል ።
515
00:26:16,450 --> 00:26:18,316
የድሬስደንን ጣቢያ ሰብረናል።
እስከ መቀርቀሪያዎቹ ድረስ,
516
00:26:18,410 --> 00:26:19,400
ምንም አልነበረም።
517
00:26:19,495 --> 00:26:21,111
ኤሮስም ተቃጠለ
በቬነስ.
518
00:26:21,997 --> 00:26:25,285
እኛ ቅርብ ነን
እሱን ለማስወገድ ፣
ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ.
519
00:26:25,375 --> 00:26:28,117
ልንገድለው ይገባል።
ወደ ውስጥ ይንዱ
አምላካዊ ፀሐይ.
520
00:26:30,339 --> 00:26:31,500
(SIGHS)
521
00:26:31,882 --> 00:26:33,338
ብቸኛው መንገድ ነው።
522
00:26:36,678 --> 00:26:37,759
አዎ።
523
00:26:38,347 --> 00:26:39,553
አዎ።
524
00:26:46,355 --> 00:26:47,641
(BEEPING)
525
00:27:07,251 --> 00:27:08,537
ሁሉም ነገር ዝግጁ ነው?
526
00:27:08,794 --> 00:27:10,330
(C LEARS TH ROAT)
527
00:27:13,382 --> 00:27:15,214
እኔ ስለዚህ ጉዳይ ትክክል ነኝ።
528
00:27:17,219 --> 00:27:18,960
(ማሰማት ይቀጥላል)
529
00:27:32,317 --> 00:27:33,978
ሆልደን፡ ተፈጽሟል።
530
00:27:34,319 --> 00:27:37,562
አዎ... ተፈጸመ።
531
00:27:42,619 --> 00:27:44,280
(ሞተር ተዘግቷል)
532
00:28:04,141 --> 00:28:06,303
ሰለሞን፡ ይዋል ይደር እንጂ፣
በሁላችንም ላይ ይከሰታል።
533
00:28:07,769 --> 00:28:10,431
እኔ፣ አንተ፣
የምንወደውን ሁሉ
534
00:28:12,441 --> 00:28:14,398
ምናልባት ሲመጣ አይተኸው ይሆናል።
535
00:28:14,568 --> 00:28:16,229
ምናልባት ያስገርምሃል።
536
00:28:16,320 --> 00:28:17,981
ነገር ግን በዘላቂነት
ከፍተኛ-ጂ ማቃጠል,
537
00:28:18,155 --> 00:28:20,271
ብዙውን ጊዜ የሚገድልዎት
ስትሮክ ነው
538
00:28:21,783 --> 00:28:23,399
(RASPY መተንፈስ)
539
00:28:24,620 --> 00:28:26,952
እዚያ ተኝቶ፣
በሞት አልጋዬ ላይ
540
00:28:28,248 --> 00:28:30,455
ማስበው የምችለው፣ ነበር።
541
00:28:31,501 --> 00:28:33,287
"ከዚህ በኋላ ምን ይሆናል?"
542
00:28:35,214 --> 00:28:37,330
ለካቲ መቼም ልጅ አልሰጥም።
543
00:28:38,258 --> 00:28:40,044
እሷ ግን እቅዶቹ ነበራት
ለመኪናዬ
544
00:28:41,678 --> 00:28:43,510
ሀብታም ያደርጓታል።
በሕይወቷ በሙሉ
545
00:28:45,390 --> 00:28:47,552
ምክንያቱም በመኪናዬ፣
የ Epstein Drive,
546
00:28:48,852 --> 00:28:50,513
ማርስ ይችል ነበር።
ወደ ውጭ መሄድ
547
00:28:51,939 --> 00:28:53,395
የእኔ አስትሮይድ።
548
00:28:53,482 --> 00:28:55,348
ቀበቶውን ቅኝ ግዛ።
549
00:28:55,484 --> 00:28:57,816
እና የሶላር ሲስተምን እንደገና ፍጠር።
550
00:28:58,237 --> 00:28:59,727
የእኔ ድራይቭ ይሰጠናል።
የሚያስፈልገንን ጫፍ
551
00:28:59,821 --> 00:29:01,607
በመጨረሻ ለመላቀቅ
ከምድር.
552
00:29:02,407 --> 00:29:04,273
እና አዲስ ዓለም ገንቡ
ለራሳችን።
553
00:29:06,328 --> 00:29:10,447
ያ ነው ድንቅ
እና አስፈሪ ነገር
554
00:29:10,540 --> 00:29:11,530
ስለ ቴክኖሎጂ።
555
00:29:16,004 --> 00:29:18,496
ሁሉንም ነገር ይለውጣል።
556
00:30:09,391 --> 00:30:10,722
(BEEPING)
557
00:30:13,562 --> 00:30:15,178
(ሲግናል ቢፒንግ)
558
00:30:18,150 --> 00:30:19,732
(WHIRING)
(ማሰማት ይቀጥላል)
559
00:30:29,036 --> 00:30:31,323
እነዚያ የዩኤን ጩኸቶች ናቸው።
በእርግጠኝነት ለድብ ተጭኗል.
560
00:30:31,413 --> 00:30:34,030
ምድርን በእውነት ታምናለህ
ሊሞክር ነው።
ይህን ጣቢያ መውሰድ?
561
00:30:34,416 --> 00:30:35,747
ለምን ሌላ እዚህ እንሆናለን?
562
00:30:35,834 --> 00:30:37,450
GUNNY: ለመጠበቅ
አኩሪ አተር ፣ ይመስላል።
563
00:30:39,588 --> 00:30:41,499
ሱተን፡
እርምጃ ፈልገህ ነበር፣
Stickman.
564
00:30:42,924 --> 00:30:44,289
ገባህ።
565
00:30:44,801 --> 00:30:47,042
ይሄ ነው የሚያልፍ
ከእርስዎ ጋር ለድርጊት
የባህር ኃይል ዓይነቶች ፣ ጌታዬ?
566
00:30:47,387 --> 00:30:48,627
በብሩህ ጎን ይመልከቱ ፣
የባህር ኃይል.
567
00:30:48,722 --> 00:30:50,508
ቢያንስ በመጨረሻ እርስዎ ነዎት
ከአውቶቡስ ላይ.
568
00:30:50,599 --> 00:30:52,590
ሂልማን፡ ታውቃለህ፣
በእውነት ተስፋ አደርጋለሁ
ኢሮስ የእኛ ቴክኖሎጂ ነበር።
569
00:30:52,684 --> 00:30:54,049
አንድ ነገር በማግኘቱ ጥሩ ይሁኑ
በጀርባ ኪስ ውስጥ
570
00:30:54,144 --> 00:30:55,930
ምድርን ወደ ጥቀርሻነት ለመቀየር
አስፈላጊ ከሆነ
571
00:30:56,271 --> 00:30:57,853
መልካም, እንደ እድል ሆኖ
ለዝርያዎቻችን,
572
00:30:57,939 --> 00:31:00,351
የሰው ልጅ የለም።
አንተን ለማስቀመጥ ደደብ
ኃላፊ, Hillman.
573
00:31:00,692 --> 00:31:01,932
(ሳቅ)
574
00:31:02,944 --> 00:31:04,275
ሱተን፡
ግምቱን አስቀምጥ
575
00:31:04,363 --> 00:31:06,320
E veryone በዝላይ ነው።
እንዳለ
576
00:31:06,406 --> 00:31:07,771
እንተኩስ
አኩሪ አተር፣ ጌታዬ?
577
00:31:08,533 --> 00:31:10,490
መጀመሪያ ቢተኩሱ ብቻ ነው።
578
00:31:10,577 --> 00:31:11,612
(ሲግናል ቢፒንግ)
579
00:31:11,703 --> 00:31:13,944
Stickman፣ እያገኘህ ነው።
ትንሽ ቅርብ
የዩኤን መስመር.
580
00:31:14,081 --> 00:31:16,869
ወደኋላ ተመለስ፣
ሁለት ክሊኮችን ጠብቅ
ዝቅተኛ መለያየት.
581
00:31:17,751 --> 00:31:19,742
ተረድቷል፣ Overwatch
Stickman-አንድ ወጥቷል.
582
00:31:20,462 --> 00:31:22,294
SA'lD: ወደኋላ በመመለስ ላይ።
583
00:31:22,506 --> 00:31:24,167
ማድረግ አልፈልግም
የብሉዝ ነርቭ.
584
00:31:28,637 --> 00:31:30,674
(BEEPING)
585
00:31:35,310 --> 00:31:36,425
ቡም
586
00:31:38,188 --> 00:31:39,599
(በር ይከፈታል)
587
00:31:40,107 --> 00:31:42,064
ለመነጋገር ፍላጎት አለዎት?
588
00:31:43,026 --> 00:31:44,266
ስለ?
589
00:31:44,361 --> 00:31:46,944
ስለ ጓደኞች
ለማቆየት እንመርጣለን.
590
00:31:47,030 --> 00:31:48,520
እንደ ጁልስ-ፒየር ማኦ።
591
00:31:49,282 --> 00:31:51,023
ጥሩ ሰው ነው ክሪስጀን።
592
00:31:51,118 --> 00:31:52,779
ምናልባት እሱ አንድ ጊዜ ነበር.
593
00:31:53,120 --> 00:31:56,033
ግን አሁን በጣም ግልፅ ነው።
እሱ እንደተሳተፈ
ከኤሮስ ጋር.
594
00:31:56,289 --> 00:31:57,871
ምንም ማረጋገጫ የለንም።
ጉዳዩ እንደዛ ነው።
595
00:31:58,166 --> 00:32:01,158
የራሷ ሴት ልጅ ትሰራ ነበር።
እሱን ለማስቆም ከኦ.ፒ.ኤ.
596
00:32:01,920 --> 00:32:04,708
ስለዚህ ያንን በእውነት ታምናለህ
ለማጥፋት እየሞከረ ነበር
ምድር? ልክ ነው?
597
00:32:05,132 --> 00:32:07,794
በስልጣን ይጫወት ነበር።
መቆጣጠር አልቻለም።
598
00:32:09,010 --> 00:32:10,626
አላችሁ ወይ?
ከእሱ ጋር መገናኘት?
599
00:32:11,263 --> 00:32:13,630
አይ, ምንም ሀሳብ የለኝም
የት ነው ያለው።
600
00:32:14,349 --> 00:32:16,556
ማወቅ አለብን
የሚያውቀው.
601
00:32:16,643 --> 00:32:18,680
እሱን ማሳመን አለብህ
ከቅዝቃዜ ውስጥ ለመግባት.
602
00:32:18,854 --> 00:32:20,344
እንዴት ነው ያለኝ
ያንን ለማድረግ?
603
00:32:20,897 --> 00:32:22,387
እሱ ያምንሃል።
604
00:32:22,816 --> 00:32:24,227
ከረዳን ደግሞ
605
00:32:24,317 --> 00:32:27,059
መልክ መያዝ ይችላል።
የሕይወት
እሱ ሁል ጊዜ ይታወቃል ።
606
00:32:27,446 --> 00:32:28,982
(SIGHS)
607
00:32:43,462 --> 00:32:44,998
እርስዎ በእውነት ፈቃደኛ ነዎት
እሱን ስምምነት ለመቁረጥ?
608
00:32:45,088 --> 00:32:46,169
አዎ።
609
00:32:46,882 --> 00:32:48,293
እና ለሚችል ሁሉ
እንድንረዳው እርዳን
610
00:32:48,383 --> 00:32:50,340
ምን እያጋጠመን ነው.
611
00:32:51,553 --> 00:32:53,089
ሁለታችንም እናውቃለን
ዓለም እንዴት እንደሚሰራ.
612
00:32:54,556 --> 00:32:56,638
ችካሎች ሲሆኑ
ይህ ከፍ ያለ ነው ፣
613
00:32:56,725 --> 00:32:58,181
ብዙ ነገሮች ይቻላል።
614
00:33:04,316 --> 00:33:06,557
ማግኘት እችላለሁ
ለቤተሰቡ።
615
00:33:08,778 --> 00:33:11,520
ሁለት ወንዶች ልጆች አሉት,
እና ሌላ ሴት ልጅ
እሱ የሚያፈቅረው.
616
00:33:12,157 --> 00:33:13,818
ይችላሉ።
እሱን ለመድረስ.
617
00:33:13,909 --> 00:33:17,072
ምናልባት እነሱ ሊረዱት ይችላሉ
እራሱን አስገባ።
618
00:33:18,246 --> 00:33:19,327
ጥሩ።
619
00:33:19,706 --> 00:33:21,913
እና እባክዎ ያሳውቋቸው
ካልቻሉ፣
620
00:33:22,918 --> 00:33:25,580
ገሃነም እሳትን ይዘንባል
በሁሉም ላይ ታች.
621
00:33:26,796 --> 00:33:30,289
ንብረታቸውን አቆማለሁ።
ውላቸውን ይሰርዙ።
622
00:33:31,426 --> 00:33:33,337
ንግዳቸውን ያበላሹ።
623
00:33:33,428 --> 00:33:35,214
ኃይልም አለኝ
ለማድረግ፣
624
00:33:35,305 --> 00:33:37,512
ምክንያቱም እኔ ነኝ
ደደብ ጀግና
625
00:33:37,599 --> 00:33:39,340
ለማዳን የረዳው
እናት ምድር
626
00:33:39,434 --> 00:33:42,677
ከአደጋው
ጁልስ-ፒየር ማኦ ተለቀቀ።
627
00:33:43,146 --> 00:33:44,227
ለልጆቹ ንገራቸው
628
00:33:44,314 --> 00:33:47,602
ያ መንግስት ነው።
የበለጠ ኃይለኛ
ከማንኛውም ኮርፖሬሽን.
629
00:33:48,068 --> 00:33:50,480
እና ብቸኛው ምክንያት
ያጋደለ ብለው ያስባሉ
ሌላኛው መንገድ
630
00:33:50,570 --> 00:33:53,562
ድሆች ስለሆንን ነው
የሕዝብ አገልጋዮች
631
00:33:53,657 --> 00:33:56,069
ሁልጊዜ ይመለከታሉ
ለአንዳንድ ስብ ፣
632
00:33:56,159 --> 00:33:58,116
የግል-ሴክተሮች
በመንገድ ላይ ክፍያ.
633
00:33:59,204 --> 00:34:00,615
እኔ ግን እያየሁ አይደለም።
634
00:34:00,956 --> 00:34:03,698
እና እነሱ በጊዜው
ገመዱን መሳብ ይችላል
ሊያስወጣኝ፣
635
00:34:04,000 --> 00:34:05,661
በጣም ዘግይቷል ።
636
00:34:05,919 --> 00:34:08,035
ቤተሰባቸው ይወድማል።
637
00:34:09,297 --> 00:34:12,710
እናታቸው፣ ልጆቹ፣
ልጆቻቸው፣
638
00:34:12,801 --> 00:34:15,793
ሁሉም, pariahs.
ህገወጥ።
639
00:34:15,887 --> 00:34:19,425
አደን እና በሽሽት ላይ
በቀሪ ዘመናቸው
640
00:34:19,516 --> 00:34:20,847
እስክናገኛቸው ድረስ
641
00:34:20,934 --> 00:34:24,347
እና እያንዳንዱን እና ሁሉንም ጥፍር
የመጨረሻውን ወደ ግድግዳው.
642
00:34:26,106 --> 00:34:28,313
እርግጠኛ ይሁኑ
እንዲህ ትላቸዋለህ።
643
00:34:57,220 --> 00:34:58,676
ሄይ አሌክስ።
644
00:35:03,143 --> 00:35:04,224
ምን ይገርማል
እያደረክ ነው?
645
00:35:04,644 --> 00:35:06,601
የማርስ ባንዲራ መጠገን.
646
00:35:08,815 --> 00:35:10,601
እያበላሸህ ነው፣
ፒካሶ
647
00:35:10,692 --> 00:35:12,023
በትክክል እያደረግኩት ነው።
648
00:35:12,110 --> 00:35:14,226
ዴሞስ ከእንግዲህ ጨረቃ አይደለም።
የድንጋይ ክምር ብቻ ነው።
649
00:35:15,071 --> 00:35:16,687
ያ አስቂኝ አይደለም.
650
00:35:18,241 --> 00:35:20,107
(CHUCLES) አልስማማም።
651
00:35:20,201 --> 00:35:21,862
ፈገግ ይለኛል
ባሻገርኩት ቁጥር።
652
00:35:22,412 --> 00:35:24,278
ስለሆንክ ነው።
አላዋቂ አሽቃባጭ።
653
00:35:24,372 --> 00:35:26,238
17 ማርቶች
በዚያ ጥቃት ሞተ!
654
00:35:26,875 --> 00:35:28,536
ማድረግ ትፈልጋለህ?
ስለ እሱ የሆነ ነገር?
655
00:35:29,711 --> 00:35:32,043
ቀጥል.
አንድ ምት ውሰድ.
656
00:35:32,297 --> 00:35:33,537
(SCOFFS)
657
00:35:35,050 --> 00:35:36,211
አንድ ሰከንድ ይያዙ.
658
00:35:36,301 --> 00:35:38,338
ይህ ያንተ የተመሰቃቀለ መንገድ ነው።
ይቅርታህን ስትነግረኝ?
659
00:35:39,095 --> 00:35:40,460
የተመሰቃቀለ ነበር?
660
00:35:40,555 --> 00:35:42,387
እየሱስ ክርስቶስ።
አንተ እንኳን አታውቅም።
ለምን ተናደድኩህ አይደል?
661
00:35:42,474 --> 00:35:43,509
አዎ ፣ ምክንያቱም እንክብካቤ አድርጌያለሁ
የዚያ ሰው
662
00:35:43,600 --> 00:35:45,466
አህያህን ማን እየረገጠ ነበር
ደካማ አስመስላችኋለሁ።
663
00:35:45,769 --> 00:35:46,804
እንደዛ ነው የምታስበው?
664
00:35:46,895 --> 00:35:47,851
ባየሁበት መንገድ፣
ሶስት ዓይነቶች ብቻ አሉ።
665
00:35:47,937 --> 00:35:49,519
በዚህ ዓለም ውስጥ ያሉ ሰዎች ፣
666
00:35:49,606 --> 00:35:52,689
መጥፎዎች ፣ የምትከተላቸው ፣
እና እርስዎ መጠበቅ ያለብዎት.
667
00:35:52,776 --> 00:35:54,858
ምን፣ እንግዲህ እኔ ነኝ
መጠበቅ አለብህ?
ትክክል ነው?
668
00:35:54,944 --> 00:35:56,025
አዎ ምንም የለም።
ለማፈር።
669
00:35:56,112 --> 00:36:00,151
የሚሰባበር ፖድ ፈቀድኩ።
ከ25 ሰዎች ጋር
ወደ ቁርጥራጭ ይንፉ
670
00:36:00,241 --> 00:36:03,450
እርስዎን ለመጠበቅ.
እኔ ትልቅ ልጅ ነኝ አሞጽ
671
00:36:03,995 --> 00:36:06,111
መታገል እችላለሁ
የራሴ ጦርነቶች ።
672
00:36:10,210 --> 00:36:12,326
(ሴት በርቀት የምትናገረው)
673
00:36:21,930 --> 00:36:24,763
ናኦሚ፡ እኔ ሀሳብ አቀርባለሁ።
በመሙላት ላይ
ጋይሮሶች መጀመሪያ.
674
00:36:25,767 --> 00:36:27,098
ብዙ ሚሳይሎች
የመከላከያ እርምጃዎች
675
00:36:27,185 --> 00:36:29,643
ተንኮለኛ የመጠባበቂያ ኃይል
ከመመሪያ ስርዓቶች.
676
00:36:31,773 --> 00:36:34,231
(BEEPING)
እሺ አመሰግናለሁ።
677
00:36:36,611 --> 00:36:38,272
አልጠበቅኩም ነበር።
የእርስዎ እርዳታ.
678
00:36:38,738 --> 00:36:40,320
ቀበቶዎች ማድረግ አለባቸው
እርስ በርስ መረዳዳት.
679
00:36:42,534 --> 00:36:43,945
ሌላ ማንም አያደርገውም።
680
00:36:47,122 --> 00:36:49,204
(በመናገር
BELTER ክሪኦል)
681
00:36:51,459 --> 00:36:54,793
(በመናገር
BELTER ክሪኦል)
682
00:37:07,809 --> 00:37:09,516
(BEEPING)
683
00:37:15,108 --> 00:37:16,314
ሱተን፡ ስቲክማን፣
ይህ Overwatch ነው።
684
00:37:16,985 --> 00:37:18,441
ወደ ውስጥ እየገባን ነው።
የጋኒሜድ ጥላ.
685
00:37:18,528 --> 00:37:21,361
በእይታ ጨለማ ውስጥ እንሆናለን።
ለሚቀጥሉት 48 ደቂቃዎች.
686
00:37:21,865 --> 00:37:24,323
ፖሊሱን ይቀጥሉ እና አታድርጉ
ድንበሩ ላይ ይቆዩ።
687
00:37:24,409 --> 00:37:26,195
ይህ Stickman-One ነው።
ተረድቷል።
688
00:37:32,375 --> 00:37:34,241
ሂልማን፡
እዚህ ምን አለን?
689
00:37:34,335 --> 00:37:35,575
የእኛ አንዱ አይደለም።
690
00:37:38,548 --> 00:37:40,164
(ፈጣን ድምፅ)
691
00:37:42,677 --> 00:37:44,793
እና በእርግጠኝነት ያልታጠቀ ነው።
692
00:37:45,847 --> 00:37:47,303
ሳይሆን አይቀርም
ፍቃድ የሌለው አግ-ድሮን
693
00:37:47,390 --> 00:37:49,677
ከአንዱ
የግሪን ሃውስ ቤቶች.
GU N NY: ያንን ቅዳ።
694
00:37:56,274 --> 00:37:58,106
(ሲግናል ቢፒንግ)
695
00:38:10,205 --> 00:38:11,366
ከመጠን በላይ ሰዓት ፣
ይህ Stickman ነው
696
00:38:11,456 --> 00:38:13,697
እንቅስቃሴ እያስመዘገብን ነው።
በተባበሩት መንግስታት መስመር ላይ.
697
00:38:15,710 --> 00:38:20,125
ወደ 2.3 klicks ገደማ ስድስት የባህር ኃይል
በእግር መውጣት, በፍጥነት መዝጋት.
698
00:38:20,215 --> 00:38:21,546
የሚመስሉ ናቸው።
እያስከፈለን ነው።
699
00:38:21,633 --> 00:38:23,715
(ከፍተኛ-ፒች ዊሪንግ)
(ሁሉም ይናደዳሉ)
700
00:38:27,388 --> 00:38:29,470
ጉንኒ፡
እየረበሹን ነው!
701
00:38:29,557 --> 00:38:31,548
ከመጠን በላይ ሰዓት ፣
እዛ ነህ?
702
00:38:34,395 --> 00:38:36,887
ሂልማን፣ ትራቪስ፣ ሰኢድ
መርከበኞች፣ ይገለብጣሉ?
703
00:38:45,240 --> 00:38:46,901
ሱተን፡ ስቲክማን፣
ጥቃት ላይ ነዎት?
704
00:38:46,991 --> 00:38:48,698
(ግልጥ ያልሆኑ ድምጾች)
705
00:38:48,785 --> 00:38:50,401
እንደገና ና ፣ Stickman
(ስታቲክ)
706
00:38:52,497 --> 00:38:53,612
ኮሞቻቸው እየተጨናነቁ ነው።
ከመሬት ላይ.
707
00:38:53,706 --> 00:38:54,867
ያስፈልገናል
ምልክታችንን ያሳድጉ!
708
00:38:54,958 --> 00:38:57,074
ይቅርታ ጌታዬ፣ አሁንም ነን
በጨለማ ውስጥ. አንድ ደቂቃ ወጣ።
709
00:38:57,168 --> 00:38:59,751
እግዚአብሔር ይፍረድልኝ እኔ እፈልጋለሁ
የገጽታ እይታ አሁን!
710
00:39:24,404 --> 00:39:26,361
ምህዋር ላይ እየተሳተፉ ነው!
711
00:39:26,447 --> 00:39:28,529
ማን አባረረ?
ችግራችን አይደለም!
712
00:39:28,616 --> 00:39:31,278
ተዘርግተው። መስመር ይስሩ።
በ 500 ሜትር ላይ ነፃ እሳት.
713
00:39:31,369 --> 00:39:33,326
500 ሜትር? የለንም።
ለመሳተፍ ፍቃድ.
714
00:39:33,413 --> 00:39:34,744
ያንን መስመር ካቋረጡ.
ታቃጥላለህ!
715
00:39:34,831 --> 00:39:36,321
ተረድተሃል ማሪን?
716
00:39:36,416 --> 00:39:37,998
አየፊዬ ጉኒ!
ሂድ!
717
00:39:48,928 --> 00:39:51,841
(ጉኒ ፓንቲንግ)
718
00:40:08,656 --> 00:40:10,397
ማመን አልችልም።
ይህን እያደረግን ነው።
719
00:40:10,575 --> 00:40:11,986
(ማልቀስ)
720
00:40:12,660 --> 00:40:13,991
(GRUNTS)
(ማንቂያ ማበጠር)
721
00:40:17,165 --> 00:40:19,327
(ሴት እየተናገረች ነው።
በግልፅ በ PA ላይ)
722
00:40:19,417 --> 00:40:20,623
(GASPS)
723
00:41:52,885 --> 00:41:53,875
(WHIMPERS)
724
00:41:57,807 --> 00:42:00,424
(SARLING)